Estruendo Multilingüe: Un festival en distintas lenguas en el Museo del Chopo

Se llevará a cabo del 16 al 19 de noviembre de 2023

Platicamos con Edgar Ruiz, curador del festival Estruendo Multilingüe, el cual se llevará a cabo del 16 al 19 de noviembre en el Museo del Chopo.

Antes de platicar sobre el festival, cuéntame un poco sobre tu trayectoria

Me formé como sociologo en la UNAM, hice la maestría en Antropología social en Chiapas y ahorita estoy en el doctorado en Estudios Latinoamericanos en la UNAM. Pero por ahí del 2005, en mi adolescencia me tocó la escena de bandas de rock en tzotzil en Chiapas, de ahí empecé a interesarme, a investigar. Fui colaborando, me sumé a los esfuerzos de las bandas, participé en el libro Etnorock. Los Rostros De Una Musica Global En El Sur De Mexico y a partir de eso empezamos a dialogar con el Museo del Chopo y en el 2015 me empiezo a acercar como co curador de este festival que se realiza desde ese año y sólo se detuvo por pandemia.

¿Cómo se armó la curaduría para esta edición del Festival?

Tuvo un poquito de complicaciones porque venimos de 3 años de no hacer el festival, la última vez fue en 2019 y pues cayó pandemia. Creemos que es importante ampliar a los géneros que tiene la batuta como el hip-hop, es un programa con artistas de la Ciudad de México y de pueblos originarios. El primer día vamos a tener a Juan Sant, que es rapero originario totonaco que fusiona con castellano y es migrante en la Ciudad de México; La Cuervo que es una rapera feminista; al siguiente día Belafonte en set acústico y Raprámuri que son de la sierra tarahumara; el siguiente día vamos a tener a Za Hash que es una educadora, pedagoga y activista femenista mazahua y después a Kumantuk Xuxpë que es una fusión de jazz electrónico experimental; y cerraremos el festival con un grupo que se llama Auikal que es como son en nahuatl y con Yibel, un grupo de rock en tzotzil.

¿Planean otras actividades además de los conciertos?

También habrá un conversatorio sobre el impacto del rap y las escenas juveniles en el norte y sur de México. Lleguen como a las 6 de la tarde para alcanzar buen lugar y estar a gusto disfrutando de las actividades.

El festival Estruendo Multilingüe es una buena oportunidad para disfrutar de diferentes propuestas musicales en distintas lenguas, es entrada gratuita así que ¡Allá nos vemos! Encuentra más información aquí.